complicated中文歌詞「艾薇兒」
導(dǎo)語：《Complicated》是加拿大唱作女歌手艾薇兒·拉維尼演唱的一首流行歌曲，歌詞、音譜由艾薇兒·拉維尼、勞倫·克里斯蒂、斯科特·斯波克、格雷厄姆·愛德華茲合作編寫。下面是小編為您收集整理的歌詞，希望對您有所幫助。
英文
Uh huh yeah
Life's like this
Uh huh, uh huh
That's the way it is
'Cause life's like this
Uh huh, uh huh
That's the way it is
Chill out, what you yellin' for?
Lay back, it's all been done before
And if, you could only let it be
You will see
I like, you the way you are
When we're drivin' in your car
And you're, talkin' to me one on one
But you become
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why the hell you have to go and make things so complicated?
I see the way you're, actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
You come over unannounced
Dressed up, like you're somethin' else
Where you are ain't where it's at you see
You're makin' me
Laugh out, when you strike a pose
Take off, all your preppy clothes
You know, you're not foolin' anyone
When you become
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
(No no no)
No no
(No no no)
No no
(No no no)
No no
Ooh, chill out, what you yellin' for?
Lay back, it's all been done before
And if you could only let it be
You will see
Somebody else
'Round everyone else
Your watchin' your back
Like you can't relax
You tryin' to be cool
You look like a fool to me
Tell me
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this, you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no
Why'd you have to go and make things so complicated?
(Yea yea)
I see the way you're actin' like you're somebody else
Gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get, and you turn it into
Honestly, you promised me
I'm never gonna find you fake it
No no no
譯文
嗯啊，嗯啊，是啊
生活就是這樣
嗯，嗯
事情就是這樣
因為這就是生活
嗯，嗯
事情就是這樣
冷靜點，你想尖叫嗎?
回想過去，都做過什么事
如果你能讓它實現(xiàn)
你會看到
我喜歡你的方式
當我們坐在你的車里的時候
你與我一對一的'對話
但是你已經(jīng)變了
同其他人沒有什么區(qū)別
你總是拘束著自己
試著裝酷
你看起來就像個白癡
告訴我
為什么你要把事情搞得這么復(fù)雜?
我能看出你在偽裝
你現(xiàn)在的樣子讓我感到失望
你的生活就是這樣
盡管你會跌倒、會掙扎、會崩潰
但你已經(jīng)得到了你想得到的
你答應(yīng)過我，說我永遠都不會看到你的虛偽
不，不，不
你悄然而至
打扮的象另外一個人
你就像一個小丑
令我大笑不止
脫掉你那身怪衣服
你懂的，你騙不了任何人
但是你已經(jīng)變了
跟其他人沒有區(qū)別
你時刻注意你的形象
你總是拘束自己
試著裝酷
你看起來就像個白癡
告訴我
為什么你要把事情搞得這么復(fù)雜?
我能看出你在偽裝
你現(xiàn)在的樣子讓我感到失望
你的生活就是這樣
盡管你會跌倒、會掙扎、會崩潰
但你已經(jīng)得到了你想得到的
你答應(yīng)過我，說我永遠都不會看到你的虛偽
不，不，不(不)
不，不，不(不)
不，不，不(不，不)
冷靜點，你想尖叫嗎?
回想過去，都做過什么事
如果你能讓它實現(xiàn)
你會看到
你和其他人沒有什么區(qū)別
你時刻注意你的形象
你總是拘束自己
試著裝酷
你看起來就像個白癡
告訴我
為什么你要把事情搞得這么復(fù)雜?
我能看出你在偽裝
你現(xiàn)在的樣子讓我感到失望
你的生活就是這樣
盡管你會跌倒、會掙扎、會崩潰
但你已經(jīng)得到了你想得到的
你答應(yīng)過我，說我永遠都不會看到你的虛偽
不，不，
(重復(fù)一遍)
不，不，不
【complicated中文歌詞「艾薇兒」】相關(guān)文章：
《艾麗的童年》讀后感03-28
詩經(jīng)名篇《采薇》教案03-20
《詩經(jīng)·采薇》教學(xué)設(shè)計03-20
詩經(jīng)《小雅采薇》賞析03-19
老貓薇拉哲理故事04-02
玩意兒近義詞02-22
《示兒》教學(xué)設(shè)計03-06
采薇的擴寫作文03-19