- 相關(guān)推薦
black or white歌詞-邁克爾·杰克遜
在學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家對(duì)歌曲都再熟悉不過了吧，今天的戲曲、歌劇、音樂劇、流行音樂等等同時(shí)涉及到文學(xué)和音樂的創(chuàng)作，作品的文詞部分仍稱作歌詞。那什么樣的歌詞才是大家都稱贊的呢？以下是小編收集整理的black or white歌詞-邁克爾·杰克遜，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
英文
I took my baby
On a Saturday bang
Boy is that girl with you
Yes we're one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle has happened tonight
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter
If you're black or white
They print my message
In the Saturday Sun
I had to tell them
I ain't second to none
And I told about equality
And it's true
Either you're wrong
Or you're right
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter
If you're black or white
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
Sew when the going gets rough
I ain't scared of your brother
I ain't scared of no sheets
I ain't scared of nobody
Girl when the goin' gets mean
Protection
For gangs clubs and nations
Causing grief in human relations
It's a turf war on a global scale
I'd rather hear
Both sides of the tale
See it's not about races
Just places
Faces
Where your blood comes from
This places
I've seen the bright get duller
I'm not going to spend
My life being a color
Don't tell me you agree with me
When I saw you kicking dirt in my eye
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter
If you're black or white
I said if you're thinkin'
Of being my baby
It don't matter
If you're black or white
I said if you're thinkin'
Of being my brother
It don't matter
If you're black or white
Ooh ooh
Yea yea yea now
Ooh ooh
Yea yea yea now
It's black it's white
It's tough for them to get by
It's black it's white whoo
It's black it's white
It's tough for them to get by
It's black it's white whoo
譯文
我?guī)е鴮氊愒谥苣╅_車兜風(fēng)
小伙子，這是你的姑娘
是的，我們心心相印，合二為一
現(xiàn)在我相信奇跡
而今夜奇跡已經(jīng)顯現(xiàn)
但如果你在意我的姑娘
你是黑是白都沒有關(guān)系
他們把我的消息印在周末《太陽報(bào)》上
我不得不告訴他們，我不比誰差
我堅(jiān)信人人平等
無論你是對(duì)的錯(cuò)的都改變不了這個(gè)道理
但如果你在意我的姑娘
你是黑是白都沒有關(guān)系
我厭倦了這樣的謬誤
我厭倦了這樣的素材
我厭倦了這些事情
直到亡羊才去補(bǔ)牢
我不怕你的哥們
我不怕小報(bào)緋聞
我不怕任何人
寶貝，只要一切有意義
幫派
社團(tuán)、民族各自為政
人際關(guān)系不斷受到創(chuàng)傷
這是世界級(jí)別的區(qū)域大戰(zhàn)
我寧可兼聽雙方
無關(guān)于種族
只關(guān)于面孔
和地方
要知道你的血緣
我看見光明正在暗淡
我這輩子不是為了某種膚色而活要清楚你的位置
不要說你同意我的言論
當(dāng)你還在我面前惡意中傷
但如果你在意我的姑娘
你是黑是白都沒有關(guān)系
我說如果你想成為我的寶貝
你是黑是白都沒有關(guān)系
我說如果你想成為我的兄弟
你是黑是白都沒有關(guān)系
噢 噢
好吧
好吧
噢 噢
是黑，是白
是黑，是白
只要你強(qiáng)就是強(qiáng)者
是黑，是白 喔喔
基本信息
《Black or White》是邁克爾·杰克遜與L.T.B.共同演唱的歌曲，由邁克爾·杰克遜、比爾·波特雷作詞，邁克爾·杰克遜作曲，收錄于邁克爾·杰克遜第八張錄音室專輯《Dangerous》，于1991年10月11日作為專輯的首波主打單曲發(fā)行。
1991年11月14日，該曲MV在全球27個(gè)國家同時(shí)首映，共計(jì)5億人收看，創(chuàng)造了音樂錄影收視率的最高紀(jì)錄，是同時(shí)觀看人數(shù)最多的音樂錄影帶。1993年2樂24日，邁克爾·杰克遜憑借歌曲獲得第35屆格萊美獎(jiǎng)最佳流行男歌手提名。
中文名：黑與白
外文名：Black Or White
所屬專輯：Dangerous
歌曲時(shí)長(zhǎng)：3分22秒
歌曲原唱：邁克爾·杰克遜、L.T.B.
填詞：邁克爾·杰克遜、比爾·波特雷
譜曲：邁克爾·杰克遜
音樂風(fēng)格：流行搖滾、嘻哈
發(fā)行日期：1991年10月11日
歌曲語言：英語
創(chuàng)作背景
制作人昆西·瓊斯曾鼓勵(lì)邁克爾·杰克遜在1987年的專輯《Bad》里整合嘻哈元素，但邁克爾·杰克遜認(rèn)為說唱樂沒有持久生命力�！禕lack or White》則加入了嘻哈元素，并關(guān)注了種族問題，邁克爾·杰克遜找來了比爾·波特雷制作了該曲，比爾·波特雷化名為說唱歌手L.T.B.演唱了歌曲的說唱部分。歌曲開場(chǎng)的吉他由槍炮與玫瑰樂隊(duì)的吉他手Slash演奏。一次，比爾·波特雷剛來到錄制專輯《Dangerous》的西湖工作室，邁克爾·杰克遜便給他即興哼了一首曲子，隨后比爾·波特雷完善了這首曲子的制作，最終得到了《Black or White》。
歌曲鑒賞
《Black Or White》是一首節(jié)奏明快、朗朗上口的歌曲，將流行、搖滾和說唱元素融合在了一起。該曲旨在打破種族的藩籬，結(jié)尾巧妙運(yùn)用black和white的雙關(guān)含意，表明種族區(qū)別不重要，闡述了渴望人人平等的態(tài)度。該曲同時(shí)也講述了邁克爾·杰克遜處在迷茫期的狀況，他有時(shí)分不清黑與白、對(duì)與錯(cuò)、好與壞。該曲講述的是種族問題，但卻不是用嚴(yán)肅而沉悶的方式來表現(xiàn)。歌曲輕快的節(jié)奏，表達(dá)出對(duì)社會(huì)上存在的種種黑暗和不公的譴責(zé)，渴望人人平等的態(tài)度。
歌曲MV
1991年11月14日，《Black or White》MV在全球27個(gè)國家同時(shí)首映，共計(jì)5億人收看，創(chuàng)造了音樂錄影收視率的最高紀(jì)錄，是“同時(shí)觀看人數(shù)最多的音樂錄影帶”。MV長(zhǎng)達(dá)11分鐘、耗資400萬美元所制作，邀來了電影《小鬼當(dāng)家》的男主角麥考利·卡爾金參與演出。
《Black or White》視頻開頭的幾分鐘看似相當(dāng)溫和，與邁克爾·杰克遜此前一系列歌曲所暢想的烏托邦風(fēng)格保持一致。杰克遜站在全球各地身著黑白服裝的游客之中，用多變的舞姿演繹著不同國家的文化特色。站在非洲人、美洲原住民、泰國人、印度人和俄羅斯人身邊時(shí)，他演繹了一個(gè)四海為家的薩滿祭司，似乎想告訴由喬治·溫德飾演的白人父親什么才是差異和多樣性帶來的美感。隨著一系列“變臉畫面”的出現(xiàn)，視頻來到高潮：不同種族熱情洋溢的面孔一個(gè)接一個(gè)地交替出現(xiàn)。
MV導(dǎo)演約翰·蘭迪斯喊停時(shí)，一只黑豹從舞臺(tái)上一躍而下，走入幕后。最后的結(jié)尾是邁克爾·杰克遜職業(yè)生涯中最冒險(xiǎn)的藝術(shù)嘗試之一。相較于全片整體樂觀積極的氛圍而言，邁克爾·杰克遜在最后毫不掩飾地釋放出自己的怒火、痛苦和侵略性：用撬棍砸壞汽車，不斷蹂躪自己、發(fā)出高聲尖叫、將垃圾桶扔進(jìn)商店后雙膝跪地并撕壞上衣。結(jié)尾，片中另一個(gè)白人父親霍默·辛普森拿走兒子巴特手中的遙控器，然后關(guān)上了電視。
最初播出MV的Fox電視臺(tái)收到大量投訴。最終，F(xiàn)ox和MTV在壓力逼迫下剪掉了MV的最后四分鐘。
【black or white歌詞-邁克爾·杰克遜】相關(guān)文章：
善意的謊言The White Lie英語作文（通用7篇）02-18
經(jīng)典的歌詞12-30
我的偶像邁克爾喬丹作文（通用5篇）08-02
洋蔥歌詞08-21
the monster 歌詞12-09
《后來》的歌詞01-07
《月光》歌詞01-24