- 相關(guān)推薦
外國的歷史典故:古希臘神話典故
導(dǎo)語:今天小編要跟大家分享外國的歷史典故,整理出了一些文化底蘊(yùn)的外國名詞,每個詞都是一個故事,有的源自希臘神話、圣經(jīng),有的典出西方名著,有興趣的朋友可以看一下。
古希臘神話典故
古希臘神話典故,普羅米修斯之火
01
Promethean [prmi:θjn] fire
普羅米修斯之火
含義
智慧創(chuàng)新、文明開化的力量。
典故
普羅米修斯,Prometheus [prumi:θju:s],是最具智慧的神明之一。他膽識過人,能未卜先知,名字便有“先見”(forethought)的意思。普羅米修斯從天庭盜火給了人類,使人間有了火種;他又傳授各種技藝知識,使人間有了文化。所以,普羅米修斯之火就指智慧創(chuàng)新、文明開化的力量。而普羅米修斯一詞也被用于指代勇于創(chuàng)造、大膽創(chuàng)新的人物。
例句
I wonder from where he got the Promethean fire to produce such a masterpiece.
不知道他從哪里得來的創(chuàng)意和靈感,創(chuàng)作出這樣的杰作。
Ford was a kind of Promethean figure, taking a revolutionary new technology out of the hands of the élite and giving it directly to the people.
福特可謂是普羅米修斯式的人物,他從社會精英的手中奪走革命性新技術(shù)直接反哺給社會大眾。
潘多拉的盒子
02
Pandoras [pnd:r] box
潘多拉的盒子
含義
災(zāi)禍之源!癘pen Pandora’s box”即“引發(fā)種種禍患”。
典故
潘多拉是希臘神話中第一個塵世女子。普羅米修斯盜天火給人間后,主神宙斯為懲罰人類,命令神用黏土塑成一個年輕美貌、虛偽狡詐的姑娘,取名“潘多拉”,意為“具有一切天賦的女人”。
宙斯把潘多拉送給普羅米修斯的弟弟厄庇墨透斯為妻,嫁妝是一個裝滿災(zāi)難和禍患的密封盒子。婚后,潘多拉出于好奇私自打開盒子,于是一切惡習(xí)、災(zāi)難和疾病從里面飛出來。盒子里只剩下唯一美好的東西:希望。但希望還沒來得及飛出來,潘多拉就將盒子永遠(yuǎn)地關(guān)上了。
例句
Money brings us happiness, but sometimes it is a Pandora’s box.
金錢給我們帶來了快樂,但有時候它也是災(zāi)禍之源。
繆斯
03
Muse [mju:z]
繆斯
含義
文學(xué)、創(chuàng)作的靈感。
典故
繆斯是希臘神話中九位文藝和科學(xué)女神的通稱。她們以音樂和詩歌之神阿波羅為首領(lǐng),分別掌管著歷史、悲劇、喜劇、抒情詩、舞蹈、史詩、愛情詩、頌歌和天文。古希臘的詩人、歌手都向繆斯呼告,祈求靈感。
例句
Once she was a model and muse to French artist Henri Matisse.
她曾是法國畫家亨利·馬蒂斯的模特和靈感女神。
斯芬克斯之謎
04
The Sphinx [sfiks] riddle
斯芬克斯之謎
含義
復(fù)雜、神秘、難以理解的問題。
典故
斯芬克斯是希臘神話中長著獅子軀干、女人頭面的有翼怪獸。埃及最大的胡夫金字塔前的獅身人面怪獸就是他。
斯芬克斯坐在忒拜城附近的懸崖上,向過路人出一個謎語:“什么東西早晨用四條腿走路,中午用兩條腿走路,晚上用三條腿走路?”如果路人猜錯,就被害死。俄狄浦斯猜中了謎底是人,斯芬克斯羞慚跳崖而死。
例句
This problem is as vexing as the Sphinx riddle.
這道題像斯芬克斯之謎一樣令人費解。
俄狄浦斯情結(jié)
05
Oedipus [i:dips] complex
俄狄浦斯情結(jié)
含義
戀母情結(jié)。
典故
戀母和弒父(patricide)都是俄狄浦斯,他不認(rèn)識自己的父母,在一場比賽中失手殺死了父親,又娶了自己的母親,后來知道真相了,承受不了心中痛苦,用母親的針刺瞎了自己的雙眼。
例句
In D. H. Lawrences novel Sons and Lovers, the protagonist-Paul Morels Oedipus complex has been expounded comprehensively and profoundly by literary critics.
在D.H.勞倫斯的小說《兒子與情人》中,主人公保羅的戀母情結(jié)已得到文學(xué)評論界全面而深刻的闡釋。
06
Noah’s [nu] Ark [?:k]
諾亞方舟
含義
災(zāi)難中的避難所或救星。
典故
出自《圣經(jīng)》。上帝對人類所犯下的罪孽非常憂傷,決定用洪水消滅人類。但上帝發(fā)現(xiàn),人類中還有一個好人,諾亞,于是吩咐他造一艘方舟避災(zāi)。經(jīng)過40個晝夜的洪水,除諾亞一家和部分動物外,其他生物都被洪水吞沒。
例句
An entrepreneur created a modern version of Noah’s Ark: a steel spherical capsule which can withstand nuclear radiation and 1700℃ of heat.
一名企業(yè)家建造了一個現(xiàn)代版本的諾亞方舟:一個能夠防止核輻射和1700攝氏度高溫的鋼質(zhì)球形太空艙。
巴別塔
07
Tower of Babel [beibl]
巴別塔
含義
形容嘈雜聲,亂成一團(tuán)。
典故
根據(jù)《圣經(jīng)·舊約·創(chuàng)世紀(jì)》,諾亞的子孫擬在巴別古城建一座通天塔,上帝怒其狂妄,于是讓建塔人突然說起不同的語言,人們溝通不能,因而四散,塔終未建成。此故事也為世上出現(xiàn)不同語言和種族提供解釋。
例句
One way to prevent the European community from becoming a modem tower of Babel would be to made English the community’s sole official language.
有一個辦法可以防止歐洲共同體因語言的紛雜而成為現(xiàn)代版巴別塔,那就是把英語當(dāng)作共同體唯一的官方語言。
象牙塔
08
Ivory [aivri] tower
象牙塔
含義
與世隔絕、脫離現(xiàn)實的小天地。
典故
19世紀(jì)法國詩人、文藝批評家圣佩韋·查理·奧古斯丁在書函《致維爾曼》中,批評同時代的法國作家維尼作品中的悲觀消極情緒,主張作家從庸俗的資產(chǎn)階級現(xiàn)實中超脫出來,進(jìn)入一種主觀幻想的藝術(shù)天地——象牙之塔。
例句
They dont really, in their ivory towers, understand how pernicious drug crime is.
身處象牙塔里,他們并不真正懂得毒品犯罪有多大危害。
達(dá)摩克利斯之劍
9
The swords of Damocles [dmkli:z]
達(dá)摩克利斯之劍
含義
時刻存在的危險。
典故
達(dá)摩克利斯是希臘神話中暴君迪奧尼修斯的寵臣,他常說帝王多福,以取悅帝王。有一次,迪奧尼修斯讓他坐上帝王寶座,在其頭頂用馬鬃懸掛一把利劍,告訴他大權(quán)在握者常朝不保夕,危險就像那把劍一樣,隨時可能降臨。
例句
Irans nuclear program is likened to the Sword of Damocles, ever perilously hanging over the head of America, giving it sleepless nights.
伊朗的核計劃如同一把達(dá)摩克利斯之劍,始終危懸在美國頭上,令其寢食不安。
經(jīng)典古希臘神話故事1
正如海格立斯是珀羅普妮薩斯的大英雄,特修斯當(dāng)之無愧地成了安提卡聞名遐爾的人神。他的父親是雅典國王埃爾忒斯,而他的母親是特隆澤的一位公主。當(dāng)他還在襁褓中時,他父親就把他交給了母親,返回自己的王國去了。臨行前,埃爾忒斯將劍和涼鞋埋在一塊巨石之下;并告訴他母親說:一旦特修斯長大了能搬起了石頭,就拿出埋藏的禮物,然后指點他到雅典來。特修斯16歲時就長成了身強(qiáng)體壯的年輕人,他智慧超群但卻性情急燥。當(dāng)他從巨石下拿出寶劍時,就激動地起程去尋找他的父親。旅途驚險至極,他清除了路上所遇的各種怪物猛獸,最終安然無恙地來到父親在雅典的王宮里。他絲毫沒有預(yù)料到王宮里竟隱藏著殺害他的陰謀。
國王埃爾忒斯新近娶了梅底。梅底是個心地歹毒的女人。她一心想讓自己的孩子繼承雅典王國的王位。她已說服國王讓他毒死宴會上的這個陌生人。宴會上,埃爾忒斯國王看見了特修斯的劍,立刻認(rèn)出原來這個年輕人是自己的兒子。他迅速推開那杯毒酒,擁抱他,并宣布他為自己的王位繼承人。梅底為自己的歹毒計劃擾得心神不安,于是駕上龍車逃掉了,從此再沒有回來。特修斯在雅典與父親住了一段時間。當(dāng)克里坦的公牛跑到馬拉松地區(qū)時,特修斯單槍匹馬前去向那只猛獸挑戰(zhàn),最終將它作為祭品獻(xiàn)給了眾神。
那段時間,雅典城一直為自己曾許諾向克里特國王米諾斯進(jìn)貢一事而困擾不安。克里特人曾進(jìn)攻雅典,眾神命令雅典人滿足克里坦所提的條件。也就是每年須向克里特王國進(jìn)貢七對童男童女來喂養(yǎng)半人半牛的怪物。為了殺死怪物,使同胞們免遭更大的悲痛,特修斯決定作為被選送犧牲品的一員前往克里特。臨行前,他向父親保證,一旦成功,他將把船上的黑帆換成白帆。他走了,在克里特公主阿瑞安得妮的幫助下,他殺死了半人半牛的怪物并帶著公主一同返回。他把姑娘留在了納克松斯,讓她自己照顧自己。但是當(dāng)他的船駛近雅典時,他忘記換上約定好的白帆。他焦慮的父親站在山頂上看到遠(yuǎn)處的黑帆時,就絕望地跳海自盡了。特修斯懊悔萬分,再也沒能從自責(zé)中緩過來。
他接替父親當(dāng)了國王。他引進(jìn)了許多好方法來改善人民的生活。為了使國家不再受亞馬孫族女戰(zhàn)士的威脅,他帶隊遠(yuǎn)征這個女人國,并俘虜了它的王后。王后名叫安提諾波。事實上,她狂熱地愛上了特修斯并答應(yīng)嫁給他。后來,亞馬孫族人借口要奪回王后派兵攻打雅典。在接著的戰(zhàn)斗中,王后被一只亂箭射中,不幸喪命,留下特修斯一人獨自悲傷。
特修斯與拉皮塞國王皮瑞塞斯的友誼有著戲劇般的開端。皮瑞塞斯入侵安提卡。特修斯帶兵出城迎戰(zhàn)。在兩人正面交鋒的第一個回合中,兩人相互之間欽佩不已,以致最后都放下武器成了忠實的朋友。
皮瑞塞斯結(jié)婚時,特修斯和海格拉斯都受到了邀請。在場的許多騎兵被新娘那閃光奪目的美麗所激怒。他們決定用武力把她搶過來。特修斯和海格拉斯對他們的野蠻行徑怒不可遏。在這場眾所周知的冷血戰(zhàn)爭中,他們痛擊了騎兵并奪回了新娘?上芸炀碗x開人世了。
特修斯和皮瑞塞斯都雄心勃勃想娶一位出身圣潔的淑女。他們一度奪來了海倫。她是宙斯美麗的女兒,但她未到婚嫁年齡,于是特修斯讓母親照看她。后來,海倫的兄弟卡斯特和波魯克斯救出了她。兩位朋友如此驕傲便決定去進(jìn)攻人間,把珀耳塞福涅搶來。因為皮瑞塞斯喜愛她的美貌。他們出發(fā)了,但他們卻發(fā)現(xiàn)自己已無法逃脫,皮瑞塞斯被綁到了一個旋轉(zhuǎn)的車輪上了,而特修斯則被拴在了石頭上。要不是海格立斯,特修斯肯定就不能再回到天上了。
當(dāng)特修斯回到雅典時,他老態(tài)龍鐘,生活也不如意。作為一個國王他獨斷專橫,結(jié)果被人民趕下了臺。他被流放到塞庫魯斯島。在那兒,他失足從懸崖上栽到了海里。從那以后,他杳無音信。幾百年后特洛伊戰(zhàn)爭爆發(fā)。雅典人看到一個身材高大的士兵帶領(lǐng)他們勇敢無情地攻擊著入侵的波斯人,他們認(rèn)出他就是特修斯。戰(zhàn)爭結(jié)束后,雅典人為紀(jì)念他建造了一座大寺廟,并給他的祭壇貢奉祭品。
經(jīng)典古希臘神話故事2
在眾多的奧林波斯山神中,主神宙斯和雷托之子阿波羅最受推崇。據(jù)希臘神話記載,雷托被天后赫拉驅(qū)趕得四處流浪。最終是海神波塞冬憐憫她并從海中撈起提落島讓她居住。在島上,她生了孿生兒子阿波羅和阿爾特彌斯。
阿波羅是太陽神。清晨他身著紫色袍,坐在那明亮的東方宮殿,準(zhǔn)備開始每日穿越天空的旅行。白天,他駕著用金子和象牙制成的戰(zhàn)車,給廣闊無垠的大地帶來光明、生命和仁愛。黃昏時分,他在遙遠(yuǎn)的西海結(jié)束了旅行,然后就乘上金船回到東方的家中。
阿波羅是音樂神和詩神。他可喚起人們傾注于圣歌中的各種情感。在奧林波斯山上,他手拿金質(zhì)里拉,用悅耳的音調(diào)指揮繆斯的合唱。當(dāng)他幫忙波塞冬建造特洛伊城墻時,里拉奏出的音樂如此動聽,以致石頭有節(jié)奏地、自動地各就其位。有一次他理解凡人音樂家馬斯亞斯的挑戰(zhàn)參加一次競賽。戰(zhàn)勝對方后,他將對手剝皮致死以懲罰他的狂妄自大。在另外一次音樂比賽中,因輸給了潘神,他就將裁判邁爾斯國王的耳朵變成了驢耳朵。
阿波羅的兒子俄耳甫斯繼承了父親這方面的才能。他的豎琴使人與動物皆受感動。
阿波羅象征著青春和男子漢的美。金色的頭發(fā)、莊重的舉止、容光煥發(fā)的神態(tài),這些足以使他受到世人的青睞。一位名叫克里提的美麗少女迷戀于他的英俊瀟灑,跪在地上,從黎明到黃昏,雙手伸向太陽神。她凝視著那輛金質(zhì)馬車在蔚藍(lán)的天空馳騁。雖然她的愛并未得到回報,但她對阿波羅的癡情卻從未改變。目睹這悲哀的場面,眾神深受感動,將她變成了一株向日葵。
經(jīng)典古希臘神話故事3
厄洛斯是愛神,它的拉丁名稱丘比特更為人熟知。他是阿瑞斯和阿芙羅狄蒂的兒子,是一位小奧林波斯山神。他的形象是一個裸體的小男孩,有一對閃閃發(fā)光的翅膀。他帶著弓箭漫游。他惡作劇地射出令人震顫的神箭,喚起愛的激情。給自然界帶來生機(jī),授予萬物繁衍的潛力。這位可愛而又淘氣的小精靈有兩種神箭:加快感情產(chǎn)生的金頭神箭和中止感情的鉛頭神箭。另外,他還有一束照亮心靈的火炬。
盡管有時他被蒙著眼睛,但沒有任何人或神,包括宙斯在內(nèi),能逃避他的惡作劇。有一次這位淘氣的精靈被自己的箭射中。對人間少女普賽克熾熱的愛在他心中復(fù)蘇,以致于他不顧他母親的干預(yù),鼓起勇氣讓宙斯給予公正評判。厄洛斯起了重大作用的另一個著名的故事是亞爾古英雄的遠(yuǎn)征。美狄亞,國王埃厄忒斯的女兒,被厄洛斯的神箭射中,和伊阿宋一齊尋覓金羊毛,最后成為這位英雄的妻子。
經(jīng)典古希臘神話故事4
彌達(dá)斯是伊達(dá)山大女神和一位姓名不詳?shù)挠⑿鄣膬鹤。他是馬其頓勃洛彌恩的好尋歡作樂的國王。他統(tǒng)治勃里癸亞人民,種植聞名遐邇的玫瑰花。
一天,狄俄尼索斯酒神和追隨者從色雷斯出發(fā)去維奧蒂亞。狄俄尼索斯以前的老師森林之神老西勒諾斯不巧跟隊伍走散了。他喝得醉醺醺的,躺在彌達(dá)斯的花園里酣然大睡。園丁發(fā)現(xiàn)了他,把他捆起來領(lǐng)去見彌達(dá)斯。他給彌達(dá)斯講述有關(guān)大洋河彼岸的、與連成一片的歐羅巴、亞細(xì)亞或阿非利加完全脫離的一個大洲的奇妙的故事。大洲上座落著神奇的城市,居住著身材高大、幸福而長壽的人民,擁有值得贊頌的法律制度。西勒諾斯的故事使彌達(dá)斯聽得欣喜若狂。他盛情款待老山神五天五夜,然后派向?qū)ёo(hù)送他回到狄俄尼索斯的大本營。
狄俄尼索斯一向在為西勒諾斯擔(dān)心。此刻,他派人問彌達(dá)斯有什么要求,他就應(yīng)怎樣報答他。彌達(dá)斯毫不遲疑地回答說,“請恩準(zhǔn)使我摸到的一切都變成金子。”然而,變成金子的不僅僅僅是石塊、花朵和屋內(nèi)的陳設(shè)。他坐下吃飯時,他吃的食物和喝的水也都變成金子。過了不久,彌達(dá)斯懇求狄俄尼索斯使他從他那愿望中解脫開來,因為他饑渴交加,快死了。狄俄尼索斯逗弄彌達(dá)斯,開心得很。他叫彌達(dá)斯前往帕克托羅斯河的源頭,在河里洗個澡。彌達(dá)斯依法行事,立即解除了點金術(shù),但帕克托羅斯河的`沙子至今因含金而閃閃發(fā)光。
經(jīng)典古希臘神話故事5
在馬其頓和希臘東部的色薩利之間矗立著一座高山。大霧彌漫的山頂直插云霄。山頂上,眾神們的家園沐浴在陽光之中。宙斯作為山神和人類之父主宰著那里的一切。總的說來,宙斯并不就是一個獨裁統(tǒng)治者。但毫無疑問,凡事山神們都要聽從他的命令。宙斯將男女山神12人組成一個委員會,宙斯本人則坐第一把交椅,就是眾神與人類的太上皇,也就是雷電的操縱者。他旁邊就是他那傲慢且嫉妒的皇后赫拉。波塞冬就是大海的統(tǒng)治者。哈得斯就是主宰陰間的冥王,他在委員會中沒有席位。阿波羅就是太陽神、音樂和詩神。他的孿生姐妹阿耳特彌斯就是月亮和狩獵女神。雅典娜就是智慧女神和家居藝術(shù)品的守護(hù)女神。赫提斯就是家室之神,象征著家庭中的生命與幸福。氣勢洶洶的阿瑞斯就是戰(zhàn)神。媚人的阿芙羅狄蒂就是愛與美神;鹕窈辗扑雇兴咕褪侵嫠估纂姷膭(chuàng)造者。以翅代步的信使海爾墨斯掌管商業(yè)與發(fā)明事務(wù)。谷物與豐收女神得墨特爾負(fù)責(zé)管理農(nóng)業(yè),她就是禮貌之母。
以上所提到的主要天神們都假裝成凡人的樣貌,他們的美麗與魅力無可匹敵。因常受到凡人情感與愿望的感染,他們不時地勃然大怒,妒嫉別人。他們卷入與人類世界無休止的爭斗中。在奧林波斯,他們之間也充滿了陰謀與權(quán)力之爭。在凡人的世界里,他們經(jīng)歷了敵對與挫折。他們珍惜人間的愛與友善。這群長生不老的天神們的外表與行為完全貼合人間的方式。這就就是奧林波斯山神們的本來面目。
經(jīng)典古希臘神話故事6
阿克特翁就是阿里斯塔俄斯和卡德摩斯的女兒奧托納沃的兒子,其父喜愛打獵。阿克特翁年輕時跟半人半馬的肯陶洛斯人喀戎學(xué)習(xí)打獵的訣竅。有一天,他跟一群快樂的伙伴在基太隆山區(qū)的森林里圍獵。中午,太陽火辣辣地照著,酷熱炙人,他們急于想尋找一塊樹蔭納涼。這時,阿克特翁對伙伴們說:“這天我們打了不少野味,圍獵就此結(jié)束!明天再打吧!眹C的人四下散開,他帶著幾條獵犬走進(jìn)森林深處,想找一塊蔭涼處睡一覺。
附近有座加耳菲亞山谷,長滿了松樹和柏樹,就是呈獻(xiàn)給阿耳忒彌斯的一塊圣地。山谷深處的一角有一個樹木遮掩著的山洞。清泉匯成一池湖水,年輕的女神狩獵回來,常常在水里洗澡消除疲勞。這時,她正由一群女仆簇?fù)碇哌M(jìn)山洞。她把、弓箭、箭袋交給后面的奴仆。一位女仆給她脫下衣服,還有兩位女仆解下她腳上的鞋帶。聰慧而美麗的庫洛卡勒將阿耳忒彌斯松散的頭發(fā)扎成一把,然后她們從清泉里舀來涼水,沖洗她的身體。
女神正在快樂地洗澡,卡德摩斯的外孫阿克特翁來到樹叢深處。他無意之中踏進(jìn)了阿耳忒彌斯的圣林,找到一塊涼爽的休息地,十分高興。女仆們突然看到一位不速之客突然闖了進(jìn)來,不禁驚叫起來,一起過去圍住女主人,不讓他看到她的胴體。但就是女神高高地站在那里,羞得面色緋紅,一雙眼睛直愣愣地盯著闖進(jìn)來的男子。他還呆呆地站在那里,一動不動。他十分吃驚,完全被眼前的美人迷住了。多么不幸的男人啊!如果他迅速逃走,盡快退出這塊就是非之地,那該多好啊!這時,女神突然俯下身子,退到一旁,一面用手在湖水里舀起一抔水,噴在對面小伙子的頭上和臉上,一面威脅著說:“如果你有本事的話,去告訴大家吧,你看到了什么!”
女神的話還沒有說完,小伙子感到一陣害怕。他扭頭就跑,跑得飛快,連他自己都感到吃驚。不幸的男人沒有發(fā)覺他的頭上長出了一對犄角,脖子變得細(xì)長,耳朵變得又長又尖。他的雙臂變成了大腿,雙手變成了蹄子,身上長出了斑斑點點的毛皮。他已經(jīng)不就是人了,憤怒的女神將他變成了一頭鹿。他到了湖邊,從水里看到了自己的容貌!疤炷,我這不幸的可憐人!”他正想呼喊,但就是嘴巴僵硬得像石頭一樣,發(fā)不出聲來。他痛哭流涕,眼淚順著臉頰淌下來,只有思想還沒有喪失。
他該怎樣辦呢就是回到外祖父的宮殿里去,還就是藏在密林里正當(dāng)他又羞又怕的時候,他的一群獵狗圍攏過來,一起沖向雄鹿,追得他漫山遍野地逃竄。他一會兒逃上懸崖,一會兒逃進(jìn)峽谷,驚恐萬狀地在他從前圍追獵物的林場上逃命,自己成了圍獵的對象。最后,一條兇惡的獵犬吼叫著撲上來,一口咬在他的背上。別的獵狗一呼而上,鋒利的牙齒將他咬得遍體鱗傷。正在這時,他的一群狩獵的朋友也聞聲而至,放出惡狗,拼命撕咬著這頭壯鹿。獵友們高聲歡呼著,尋找他們的主人!鞍⒖颂匚!”深山密林里響起呼喚聲,“你在哪里瞧,我們獵到了一頭壯鹿!”
可憐的鹿被穿在他的朋友的上,漸漸地斷了氣。
經(jīng)典古希臘神話故事7
古時候,在弗里基亞山國有兩棵樹,這兩棵樹被遠(yuǎn)近所有的農(nóng)民指為是一個偉大的奇跡,也是難怪的。因為一顆菩提樹和一棵橡樹,卻長在同一根樹干上。這個故事說明了神的法力是廣大無邊的,同時,也說明神對于謙恭和誠敬者的報酬。有時候,當(dāng)丘比特在奧林匹古時候,在弗里基亞山國有兩棵樹,這兩棵樹被遠(yuǎn)近所有的農(nóng)民指為是一個偉大的奇跡,也是難怪的。因為一顆菩提樹和一棵橡樹,卻長在同一根樹干上。這個故事說明了神的法力是廣大無邊的,同時,也說明神對于謙恭和誠敬者的報酬。
有時候,當(dāng)丘比特在奧林匹斯山上吃膩了仙品瓊漿,聽煩了阿波羅的七弦琴,看厭了格拉斯三女神的燕舞,他就化成凡人,跑到人間,來找點冒險刺激。他最喜歡的旅伴是風(fēng)趣機(jī)伶的默格利。丘比特在這格外特別的旅行中,他決定去看看弗里基亞的人民如何款待遠(yuǎn)客。殷勤的招待,對丘比特而言,當(dāng)然是非常重要的。因為在異鄉(xiāng)的流浪漢,經(jīng)常都受到他的保護(hù)。
于是,這兩個神打扮成窮人的模樣,四處。無論是高樓大廈或蓬門蓽戶,他們試著敲門,乞求食物和留宿處。然而,他們總是被傲慢的主人拒絕于門外。他們試了幾百家,所得到的待遇都是一樣。最后,他們來到一家最破敗簡陋的小茅屋前。沒想到,他們剛一敲門,門就開得大大的,而且有個和氣的聲音在招呼他們進(jìn)去。他們必須彎著身子,才能走進(jìn)那低矮的門口?墒且坏嚼锩,就發(fā)覺身在一個非常整潔的房間里,有一對和顏悅色的老夫婦在歡迎他們,而且忙著張羅招待。
老頭子把一張長凳放在爐火邊,請他們躺下來休息,舒活一下疲憊的筋骨。老太婆給凳上鋪了一條柔軟的毯子,她告訴客人,她名叫包雪絲,她先生叫斐利蒙。他倆結(jié)婚后,一直住在這間茅屋里,相親相愛,歡樂年年!拔覀兪歉F苦人家”,她說:
“但是,貧窮并不是很壞的,只要你能夠承認(rèn)它,精神上的滿足是很有助益的!碑(dāng)她一面談著,一面也為他們忙著準(zhǔn)備東西。把火爐里埋在灰燼中的炭火煽旺起來,直到火熊熊地燃著。放上一滿鍋的水,水剛煮開,她丈夫就從園子里帶了一顆卷心菜進(jìn)來,放入鍋中,再加進(jìn)一塊掛在梁上的豬肉。當(dāng)鍋子正在滾時,包雪絲用她顫抖的雙手把餐桌扶正,這張桌子的一只腳太短了,她用碎碟子把它墊高。然后,在桌面上擺出一些橄欖、蘿卜和幾個在灰堆里烤熟的雞蛋。同時,卷心菜和豬肉已經(jīng)煮好,老頭子把那張搖搖欲墜的睡椅推到桌前,請兩位客人就坐用飯。
他還給他們兩只木碗,端上一缸酒,味道很像是醋,他在酒里兌了許多水。斐利蒙心里為能使這頓晚餐添加熱鬧的氣氛而驕傲興奮,他守著為見底的酒杯添酒。這對老夫婦因待客的成功而感到高興,以致很慢地才發(fā)現(xiàn)奇怪的事發(fā)生。那一缸酒保持滿盈的狀況,不管從缸中倒出多少酒,酒缸永遠(yuǎn)是滿滿的一滴不少。當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)這個奇跡后,嚇的面面相覷。他們垂下眼皮,默默地禱告。然后誠惶誠恐地以顫抖的聲音求兩位客人,寬恕他們以拙劣的東西待客。“我們還有一只鵝”,老頭子說:“你們本應(yīng)該拿來孝敬您的。不過,如果你們能稍等一會,我這就去把它宰了。”無論如何,他們總無法捉到鵝,他們弄的精疲力竭,仍是徒勞無功。這時,丘比特和默格利看的覺得很好玩。
當(dāng)斐利蒙和包雪絲正精疲力盡地放棄抓鵝時,丘比特和默格利覺得是采取行動的時候了。這對老夫婦真的很仁慈!澳銈円炎隽松竦臇|主,他們說:“你們應(yīng)該得到嘗賜。這個蔑視貧窮異鄉(xiāng)人的惡劣國家將受到嚴(yán)厲的懲罰,但你們可以免于劫數(shù)!比缓,他們帶著這對老夫婦走出茅屋,瞧瞧他們的四周。他們愣住了,放眼望去盡是一片汪洋。所有的土地和居民都不見了,他們被一個大湖泊包圍住了。過去鄰居們對待老夫婦并不好,但是,他們還是為死者哀悼哭泣。然而,突然間他們的淚水被驚人的奇跡止住了,以前一直屬于他們的低矮小茅屋變成一個金碧輝煌的宮殿,有純白的大理石柱和黃金的屋頂。
“善良的人”,丘比特說:“你們想要什么請開口,你們會如愿以償?shù)。老夫婦迅速低聲地商量一會兒,然后斐利蒙說:“讓我們做您的祭司好了,為您守護(hù)這座廟宇,———還有,哦!我們已共同活了這么久,讓我們永遠(yuǎn)不單獨地活著,就假定能一起死吧!”
兩位神答應(yīng)了,賓主盡歡而散。這對老夫婦在大廟宇里服務(wù)了很久。故事里沒有提及他們是否失去火爐熊熊燃燒而溫暖的小屋子。有一天,他們站在大理石和金子裝飾的廟堂前,談?wù)勍舻纳,回憶無數(shù)的艱辛和愉快的往事。如今,他們歲數(shù)已相當(dāng)高了。當(dāng)他們正敘舊時,突然發(fā)現(xiàn)對方的身上長出樹葉來,環(huán)身被樹皮遮掩住。他們只來得及說聲:“親愛的,永別了。話剛出口,他們就變成了樹木,但是他們?nèi)耘f在一起,菩提樹和橡樹長在同一根樹干上。遙遠(yuǎn)的人們前來崇拜這個奇跡,他們經(jīng)常將花環(huán)套在樹枝上,以向這對忠誠的夫婦致敬。
經(jīng)典古希臘神話故事8
神衹們在奧林匹斯圣山上集會。赫柏不停地從一張桌子走到另一張桌子給神衹們斟酒。神衹們舉起金杯一飲而盡。他們俯視著特洛伊城,宙斯和赫拉決定毀滅特洛伊城。萬神之父命令女兒雅典娜即刻去特洛伊戰(zhàn)場,慫恿特洛伊人破壞誓約,并侮辱正在慶祝勝利的希臘人。
珀拉斯·雅典娜變成安忒諾爾的兒子勞杜科斯混在特洛伊人中間。她找到了呂卡翁的兒子潘達(dá)洛斯。他是個高傲的人,雅典娜覺得他十分適合完成宙斯交給的任務(wù),他是特洛伊人的盟友,率領(lǐng)士兵從呂喀亞趕來參戰(zhàn)。女神拍著她的肩膀說:"聽著,潘達(dá)洛斯,此刻正是你建功立業(yè),讓特洛伊人永遠(yuǎn)感謝你的時候,個性是帕里斯,他必須會對你厚禮相報。你看,站在那里的墨涅拉俄斯一副傲慢的樣貌,多讓人氣惱!為什么不向他射出一支冷箭,你敢嗎"化裝了的女神的話說得愚蠢的潘達(dá)洛斯竟然動了心。他拿起弓,從箭袋里抽出一支翎箭,扣緊弓弦,嗖的一聲向?qū)Ψ缴淙ァ<w越空中,但雅典娜卻引導(dǎo)它,射中墨涅拉俄斯的腰帶。箭鏃穿過皮革,透過鎧甲,只劃破了表皮,但傷口里卻涌出了鮮血。
阿伽門農(nóng)和伙伴們驚慌地圍著他。"敵人違背了誓約,"國王叫道,"他們想將你害死。如果我失去了你,這叫我多悲痛啊。"
墨涅拉俄斯安慰他的哥哥。"請放心,飛箭沒有給我造成致命傷。我的腰帶保全了我。"阿伽門農(nóng)立即派人去找神醫(yī)馬哈翁。他急忙趕來,從墨涅拉俄斯的腰帶上拔下箭鏃,然后解開腰帶,脫下鎧甲,仔細(xì)查看傷口。他蹲下身子,用口吸出瘀血,并敷上止痛膏。
當(dāng)醫(yī)生和英雄們正忙著照顧受傷的墨涅拉俄斯的時候,特洛伊的士兵已沖了過來。希臘人急忙拿起武器抵抗。阿伽門農(nóng)把戰(zhàn)車交給歐律墨冬,自己則跟士兵們一起步行作戰(zhàn)。希臘人士氣大振。
丹內(nèi)阿人一隊一隊地沖上戰(zhàn)場,狄如大海的波濤涌向海岸。首領(lǐng)們大聲傳令,士兵們默默前進(jìn)。特洛伊人卻像一群咩咩叫的綿羊喧嘩叫嚷,各種語言混雜在一起。神衹們也在呼喚,戰(zhàn)神阿瑞斯鼓勵特洛伊人奮勇前進(jìn)。珀拉斯·雅典娜煽起希臘人復(fù)仇的怒火。兩軍勢必血戰(zhàn)一場。
【外國的歷史典故:古希臘神話典故】相關(guān)文章:
歷史成語典故:罄竹難書的典故10-03
歷史典故精選10-07
經(jīng)典的歷史典故10-03
經(jīng)典歷史典故10-03
家喻戶曉的歷史典故12-09
歷史典故的成語11-23
醋的歷史典故10-05
歷史典故:覆水難收10-07
熟能生巧的歷史典故10-03