詩經(jīng)風雨的等待的意義
《詩經(jīng)》里很多作品都借用外界景物的描述來加強詩歌本身的感染力。比如《詩經(jīng)·鄭風·風雨》是一首抒寫一位女子風雨之中懷念情人的詩歌,但是她并沒有直接說她怎么想,心情如何的焦急難耐,而是反復通過“風雨”“雞鳴”這兩種外界情景加以渲染她苦悶的思緒,反襯她“既見君子”時強烈的喜悅之情。此詩極富藝術(shù)內(nèi)涵。
《詩經(jīng)·鄭風·風雨》
風雨凄凄,雞鳴喈喈。既見君子,云胡不夷。
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,云胡不瘳。
風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,云胡不喜。
譯文:
風凄凄呀雨凄凄,窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到你,怎不心曠又神怡。
風瀟瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你,心病怎會不全消。
風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。風雨之時見到你,心里怎能不歡喜。
苦苦等待和思念一個人的現(xiàn)實是孤獨的、痛苦的,沉悶的,但是那在等待中的種種幻想又是迷人的,值得期待的。
曾經(jīng)有個朋友問我你為什么要成為一棵樹呢?樹代表的是男性。我說我不懂,為什么樹就非得是男性的象征,而女人永遠只能做那攀附的藤呢?
不!我要做一棵樹!一棵美麗的、執(zhí)著的等待的樹!
不為別的,只為與他相遇的那一刻。因為佛說如果想要結(jié)一段塵緣,必須經(jīng)過三世的等待。于是我決定做一棵美麗的樹,執(zhí)著地等在他必經(jīng)的路旁,殷切地盼望他在我的身旁停留。
第一世,他是個行旅匆匆的路人。當我遠遠望見他急行的腳步,我祈求風把我的葉子舞動起來,為他撐一片綠蔭,好讓他在我的身下稍作停留,可他并沒有留意我的存在,他的無意錯過了一世的等候。
第二世,他是個途經(jīng)此地的游客。當我驚喜地發(fā)現(xiàn)他的臉龐,我再次祈求風把我的花香彌漫開來,朵朵都嬌艷芬芳,好讓他發(fā)現(xiàn)我的美麗稍作停留,可他只扭頭掃了一眼,他的無心又錯過了二世的.等待。
第三世,我還沒來得及細細打量,他就似一陣風翩然而至,仰著頭久久把我凝望。我忘記了扇動我的葉子也忘了散發(fā)迷人的芳香,他輕輕撫摸著樹干說真漂亮!這次,他的鐘情竟激起了我小小的心慌。
無論如何,再久的等待也是值得的。當我今生終于與他相逢,一棵等待的樹的情懷他一定會明白。
這世間多的是癡情女,只是那相思似一條苦惱的河,就看你是否有耐心等待那個渡河相守的人!結(jié)果有兩個:來,或者不來。既見君子,云胡不喜!
【詩經(jīng)風雨的等待的意義】相關(guān)文章:
詩經(jīng)《國風·鄭風·風雨》03-18
《詩經(jīng)鄭風風雨》全詩翻譯賞析05-03
詩經(jīng)的欣賞05-21
詩經(jīng)的天空的散文04-13
成長路上的風雨作文03-24
描寫風雨的優(yōu)美段落12-01
詩經(jīng)·氓的教案03-20
《詩經(jīng)》里的鰷魚03-27